(The Women's Room)
What? The cat doll?
The cat doll is there?
Is it yours? Really?
How can that be?
I didn't know it was there.
Okay. I'll be right there.
Where are you going?
Mind your own business.
It's got nothing to do with you.
Eun Hee-soo.
It's over for you.
Over?
What does she have for her to say that?
She couldn't have found something.
I paid back the money so Mando couldn't have leaked anything.
(Episode 85)
Eun-chae!
Eun-chae. Where is it?
Chan-min took it.
He took it?
Where? Where is he?
He took it with him.
Where is Chan-min?
I need to see him.
I didn't see the incident happen.
He went home.
School wasn't even over but he just went home.
Where does he live?
I need to find that cat doll.
I know where he lives.
So you're saying my son stole your sister's doll?
I think he took it mistakenly.
What's so special about the doll that...
you'd accuse my son of being a thief?
It's really important.
I really need it so please check on this for us.
Do you think Chan-min would take other people's things?
That's not what I'm saying.
I think he just brought it home after playing with it at the centre.
Chan-min took Eun-chae's kitty.
I saw it.
Unbelievable.
Are you accusing my son based on her word?
Please, Chan-min's mother.
Look here. It's not like we can't afford toys.
My husband is a professor.
We're very strict with him.
May I check with him?
Could he just come out for a second?
You are so rude! Who cares about some doll?
He's not home.
It's just for one second.
I just need to confirm with him.
Get out of my sight!
Stop pestering me or I'll call the police.
What do you take me for?
Chan-min's mum! Chan-min's mum!
Please!
Chan-min's mum!
May I just see him for a second?
It's my kitty.
Was it really yours?
Chan-min took it.
I saw him take it.
I got it.
Don't worry.
I'll get it for you.
Where were you?
We found Eun-chae's doll.
Really?
Where was it?
It was at Eun-chae's centre.
The volunteers must've taken it from the bin.
What about the flash drive inside the doll? Did you find it?
One of the students took the doll.
I think he took it home but I can't confirm it.
Why didn't you explain your situation to the child's mum?
I did, but she wouldn't listen to me.
I'm afraid we may lose it again.
Dear Buddha, Dear God.
Get rid of all the evil spirits in this house.
Let only the good spirits enter.
I beg you.
Get rid of all the evil spirits in this house.
Let only the good spirits enter.
- Please... - Mum!
Yes?
What's all this?
I went to see a shaman today.
She said this is the best to get rid of evil spirits.
It just feels so eerie here.
I'm home alone in this big house all day.
You're at the hotel all day.
So you don't know how ghostly this house feels.
When your in-laws were here, it was okay.
Now that I'm home alone, I feel weird.
I feel like Mrs Yeo will just pop out from somewhere!
You're just making yourself feel that way.
There are no ghosts.
What was wrong with you the other night?
I've never seen you like that.
It's nothing serious.
Why did you call Ji-sub?
What could I do?
He was the only one that came to mind.
But he came at once and stayed with you all night.
I think he still has feelings for you.
He was just seduced by Kyung-chae.
Do you know what he did to me?
You don't know anything.
Hey! Well, you weren't the best wife either.
Could you be pregnant?
That's what the shaman said.
Would it make a difference if I am?
Are you?
Are you really pregnant?
I'm not!
I'm tired.
I'm begging you.
Get rid of all the evil spirits in this house.
Let only the good spirits enter.
Hey! We're here! Ji-sub!
What did Hee-soo say?
Is she pregnant?
No, she's not.
She's not?
Then Mrs Gong is mistaken.
I think she is.
My gut feeling tells me otherwise.
Why don't you go home and watch her?
Observe her.
If she is pregnant, you need to take immediate action.
What do you mean? What immediate action?
We can't let her raise a Han.
What if she aborts the baby? Then it's over!
Should I go back home to keep an eye on her?
You'd move back in after causing such a scene?
Are you out of your mind?
Tell the truth.
Do you miss that house? That's why you're saying that.
It isn't comfortable sharing a room with you and Pil-sub.
You should move into my place.
I don't like apartments.
You don't even know your neighbours.
Should I move back in tomorrow?
To see if she has a Han baby?
I can see right through you.
You said you were scared to live with her.
Do you think I'm doing this because I like her?
Whether she committed those crimes or not,
I dislike that she's even a suspect.
This is solely to protect my grandchild.
So you should ask her out tomorrow night and check on this.
Why aren't you sleeping?
There's something I didn't tell you.
Mum left evidence before she passed away.
Evidence that can help prosecute Eun Hee-soo.
She hid that flash drive inside Eun-chae's doll.
Your mum did?
Then she was looking into Eun Hee-soo before she died?
Yes.
She had the solid evidence but Hee-soo found out.
Is that right?
So in order to get rid of the evidence,
Hee-soo set the house on fire.
And she died from the fire.
I can never forgive her.
I can never forgive Eun Hee-soo.
Dad.
So, did you say it's in the doll?
Come to think of it, I haven't seen Eun-chae with it for days.
We lost it before you regained your memory.
We gave up, but we found it again.
Your mum must be helping.
But where is it?
There's a problem.
Let's forget about the vote of confidence.
I guess my grandma still has power.
I didn't think you'd retract that yourself.
Do you think I'm doing this because of Mrs Na?
I just felt like you need more time to show us what you've got.
Really?
So you're giving me more time?
Should I be thankful?
I just don't think it's time yet.
Not time yet?
You may not like the fact that my grandmother is still living.
But you should be thankful that she is.
At least you didn't commit another murder.
Are you Chan-min?
Yes.
The doll you took from the centre...
I didn't steal it.
I know.
I'm not here to scold you.
I'm going to tell my mum.
Mummy, a strange woman is here!
Hold on, Chan-min.
I'm not a strange woman.
You're here again.
You're too much!
Come on in, Chan-min.
I really need that doll, Chan-min.
Let me go!
I know you didn't steal it.
I know it was a mistake. Could you please return it?
I'll get you a new one.
Never mind.
Let's go in.
You're so rude!
Are you okay?
Just go there as many times as you need to and get it.
That's the most important thing right now.
You can even be late, or don't come in at all.
Just find that doll. You have to!
Have you not found my replacement?
I can't just give it to anyone.
It's an important position.
I'm sure anyone would do well.
Eun Hee-soo retracted the vote of confidence against me.
She said it's not the time.
A CEO's duties include personnel decisions.
Losing someone like you will only show my incompetence.
I didn't know you held me in high esteem.
Please reconsider your resignation.
Why are you holding on to me?
I want to hear your honest answer.
An honest answer?
Let me be honest.
I want you to try to stop Eun Hee-soo.
She's hostile to me and Kyung-chae.
It depends on you, but you could really help us.
You want me to find her weakness...
and offer it to you?
Is that how you heard it?
I was really shocked to find out about Mrs Na.
I can imagine what Hee-soo did.
But I can't be in the front line to get Hee-soo.
Would you do it?
Would you easily be able to stab your wife in the back?
Please don't.
Cut it out.
You're a rich boy.
Give it up.
I don't have any money.
I don't!
Chan-min!
What are you doing?
What's with her?
Are you okay? Are you hurt?
Miss...
It's okay. It's okay.
Are you really okay?
I'm glad.
Chan-min.
Can you do me a favour?
You know the doll from the centre?
Can you give it to me?
I really need it.
Please?
Thank you!
Thank you so much!
Ma'am. Are you crying?
Did you want this that much?
Yes, I really wanted this.
I looked for this everywhere.
I didn't know it was here.
This is it, Mum.
With this, I can surely expose her.
I will expose her for all she is and charge her.
(Unable to Read)
What's wrong?
This can't be...
(Unable to Read)
Please don't. Not now!
Please! Please!
They couldn't have...
Teacher, did you wash Eun-chae's doll by any chance?
Did you wash it?
How can this be?
What am I going to do? Oh no.
She found this?
What is with this doll?
Did you find it?
This is it.
But I think it's damaged.
We need to recover it.
Let's take it to the data processing team.
This won't be easy.
Is it impossible?
It's not that it's impossible.
But it'll take time.
How long will it take?
I'm not sure.
Could you do this as soon as possible?
I really need this. It's important.
Please work on it and let us know when you fix it.
We'll find it.
Yes.
(Data Processing Team)
Why are they coming out of the data processing team?
What were those two people here for?
They gave this to us.
I guess something important is in it.
This?
I'm not sure if it can be recovered.
It's seriously damaged.
What's this?
Could you let me know first as soon as you recover it?
Pardon?
Sure.
Let's leave it up to the gods and wait.
Seeing that we found it, I know it will be recovered.
What if it won't?
Then we'll look for something else.
But we have something to give us hope.
Let's have faith in our hope.
Even finding the doll was a miracle.
What is this about?
I just couldn't let it pass so I wanted to check with you.
Are you pregnant?
Is that what you wanted to know?
Ji-sub tells me you're not.
Is it true?
Ji-sub wants to sue me for divorce.
Is a baby that important?
Well that's...
Things could be different if you're pregnant.
He'd have to live with you for the baby's sake.
You can't just divorce so easily then.
Well...
If you're pregnant of all things...
Is that what you think?
I'm leaving.
You! Hey!
Look at her!
How dare she just walk off like that? I was talking to her!
She's so rude!
Hey! You should come home as soon as you're done.
I told you it feels eerie here.
You know Eun-chae's doll?
The one that she left at our house?
What about it?
I threw it away because it seemed bad luck.
Kyung-chae found that doll.
What's with her?
She should've got her a new one. Why did she even look for it?
Eun-chae's too old for stuffed animals anyway.
She's so slow.
Why did she look for it?
What could be the reason?
Her mother got it for her.
She must miss her mum.
Something is strange.
How did that doll survive the fire?
It should have burned in the fire.
It really should've been burned to ashes.
Isn't that right?
It's strange, right?
My kitty!
How long will it take?
They told me to just wait.
I don't think it'll be easy.
You must recover it no matter what it takes.
You must get Eun Hee-soo with this.
There's no telling what else she could do.
Of course not.
I just didn't have the evidence to prosecute her.
Are you sure it's legitimate evidence?
Enough to prosecute her?
I think so.
Seeing that mum kept it safe till the end, it has to be legitimate.
Eun Hee-soo personally retracted the vote of confidence against you?
I guess she's still scared of you.
Why didn't you fire her?
I thought you would.
I was going to.
But if we fire her, there's no telling what she'll do elsewhere.
She risked her life for that position.
If she loses it, she'll go berserk.
She can surely do something to hurt Kyung-chae.
She's capable of it.
Come to think of it, Eun Hee-soo is so weird.
What's wrong with her?
That's just how human beings are.
When you have nothing, you just wish for one thing.
When you get that, you want more.
She's just weird.
Everything about her is weird.
I think we need to watch her and look for other ways to get her.
We've found the way.
What? You have?
Is this the Jongno Fire Station?
I just wanted to check on something.
You found the stuffed doll after the fire at 150 Pyeongchang, right?
I know it was given to the family.
How did the doll survive the fire?
It was found with the deceased?
What could be so special about it?
I got it.
She tried to protect it even as she was dying.
Why?
What's so special about it?
What did you mean by what you said to me yesterday?
What did I say?
"Eun Hee-soo. It's over for you."
You don't say that so casually.
You only say that when you have something to get me.
Look this over and give it back to me.
Did Mrs Yeo leave anything behind?
Why do you care?
Don't they usually have something?
Something they won't let go till their last breath.
I heard it happens.
You dare talk about my mum?
How could you?
Then again, you even flipped the memorial service table.
I've been thinking, we should really avoid each other.
If one of us leaves this place, we won't have to face each other.
Did you forget?
As the vice president, you can't fire me.
My revealing the contract won't give me problems.
I reported it to the head office.
They sided with me.
You saved your skin.
Sure, stay there as long you can.
Whoever can't take it will end up leaving.
This kitty!
Where were you all this time?
Do you know I've searched everywhere for you?
Kyung-chae found it for me.
She's something else!
Where did she find this?
I'm glad to see that your soulmate is back.
You're really something!
You should show remorse for returning home after running away.
Don't hit it.
It'll hurt my kitty.
Then shall we go on a trip to celebrate its return?
There's no need to postpone it.
Is it still not done?
Not yet.
Let me see what you have.
What is it?
When will it be ready?
It's hard to say.
Don't forget to contact me first when it's ready.
I know you work here as a temp.
I can promote you to a permanent worker.
It all depends on you.
Did you hear from the data processing team?
They said they'll contact me so I have to wait.
You're late. I said it was an important meeting.
I had something more important so I'm late.
More important than this meeting?
I didn't know you had anything like that.
Let's start the meeting.
I will not process Mr Han's resignation.
Really?
I thought you wanted to process it right away.
What's with the change?
I'm not sure if his staying is good or bad for you.
That's just my decision.
Why did you call me?
I guess Jin Soo-hyuk held you back.
What is he trying to do? What's going on?
Must I know what Jin Soo-hyuk thinks?
I don't think he's the only one who's trying to do something.
You have something too.
Or you won't stay put.
Don't worry about it.
Even if I'm trying to do something, it's nothing bad.
Why aren't you suing me for a divorce? You said you will.
I will.
When the time is right.
I beg you.
Dear Buddha or God or ancestors!
Get rid of all the evil spirits in this house.
Let only the good spirits enter.
Get rid of all the evil spirits in this house.
Let only the good spirits enter.
What are you doing?
Why are you sneaking into my house?
I said, what are you doing?
Mind your own business.
Can you just sneak into my house like this?
I came to check on something. You think I'm here to chit chat?
Mrs Gong, let's have a serious talk.
Whatever. What's gotten into you to want to talk?
I want to ask you something.
Sure, let's do this.
Fine! You don't scare me.
We're not kids. But that's not enough.
Let's be serious about this if we're really going to start!
Did you call for me?
Did you know Mrs Na is well?
Pardon?
You said she was in critical condition.
Didn't you tell me so yourself?
That's what I thought.
That's why I wanted a vote of confidence on the CEO.
But she wasn't.
I was deceived.
What must we do now?
Why would Mrs Na just watch you even after finding out about Mr Min?
I'm not sure but I'm sure she's watching you.
Maybe not right now,
but she's waiting for the right time to ruin you.
We need to make a move before she does.
Our hotel can't be controlled by a mere moneylender.
I agree but she's still the major shareholder.
She abused her power with that excuse.
If we give more power to other shareholders,
I think we can do something.
Now it's my turn.
Take your drink.
Mrs Gong.
Is Hee-soo pregnant?
Goodness. I can't say anything about that.
She hasn't told me anything.
You're her mother. Come on!
You should've taken her to the doctors and had it checked out.
She's too busy to do that.
About Hee-soo...
Did she really do that to Kyung-chae?
She didn't!
Are you sure?
What was she saying in the kitchen?
My husband also saw some evidence or something.
Look at this woman!
If there were such evidence,
don't you think Kyung-chae would've done something by now?
Why would she be doing nothing?
That's true.
I don't know what Mr Han saw.
But Hee-soo can't hurt anything.
She's so soft-hearted.
Kyung-chae is trying to take revenge after losing Ji-sub to Hee-soo.
You're all being fooled by her.
Leave if you want to talk such nonsense!
But there must be something.
Kyung-chae's not the type to accuse the innocent.
Why you! Get out!
- Get out right now! Get out! - Goodness.
Are you here to upset me? That's why you came!
I've been so frustrated lately.
Are you here to spy on me?
I got it.
I'll get going. Fine!
What's wrong with me?
I feel so drunk. I'm so dizzy.
- What's happening? - Gosh.
Goodness! What is she doing?
Yes? Is this the data processing team?
Is it done?
Now?
Yes. I'll be right there.
Who is this I see?
Mrs Na!
I came for a meeting and wanted to meet you.
I'm glad to bump into you.
Really?
What is that old lady doing here?
By the way, what was Soo-hyuk saying?
He said you've found a way to get Eun Hee-soo.
He told me vaguely but please give me the details.
Mum left behind evidence that can prosecute Eun Hee-soo.
She hid it inside Eun-chae's doll and we recently found the lost doll.
I'm so glad to hear that.
What's the evidence?
What was inside the doll?
This flash drive.
A flash drive?
That was inside the doll?
With this, I can prosecute her.
Subtitled by i-Yuno Media Group